1 00:00:07,840 --> 00:00:09,040 Who are these... 2 00:00:10,450 --> 00:00:12,910 shadowy soldiers?! 3 00:00:36,810 --> 00:00:38,700 Where'd they come from? 4 00:00:45,870 --> 00:00:48,000 I-Impossible... 5 00:00:49,150 --> 00:00:50,150 How? 6 00:00:50,150 --> 00:00:52,070 What is he doing here? 7 00:01:02,120 --> 00:01:07,580 Mr. Song, this means the broadcast was shut down, right? 8 00:01:09,800 --> 00:01:13,060 What in the world is happening over there? 9 00:01:16,270 --> 00:01:19,060 It's no good. There's too much confusion at the scene. 10 00:01:19,430 --> 00:01:21,980 We need to confirm the status of our hunters. 11 00:01:22,250 --> 00:01:24,020 Gather all the intel we can. 12 00:01:24,020 --> 00:01:24,970 Yes, sir. 13 00:01:26,910 --> 00:01:28,000 Director! 14 00:01:28,000 --> 00:01:31,840 Calls are coming in so fast that the phone system is crashing! 15 00:01:31,840 --> 00:01:34,210 They're demanding we resume the broadcast! 16 00:01:34,210 --> 00:01:36,030 We would if we could! 17 00:01:36,030 --> 00:01:39,450 But we're not getting any word from the scene, much less any footage! 18 00:01:40,590 --> 00:01:44,870 Besides... What do we do if all the S-Ranks are dead?! 19 00:01:47,230 --> 00:01:50,630 Hey, answer me! What is going on over there?! 20 00:01:52,250 --> 00:01:54,760 Damn it! Camera's not working... 21 00:01:54,760 --> 00:01:56,360 Now, of all times! 22 00:01:57,220 --> 00:01:58,030 Iron! 23 00:02:06,600 --> 00:02:07,540 Go. 24 00:02:18,890 --> 00:02:20,790 I'm not following any of this. 25 00:02:21,380 --> 00:02:23,420 Just who are those shadows? 26 00:02:23,420 --> 00:02:27,140 And how is Hunter Sung even here? 27 00:02:29,940 --> 00:02:32,610 Hunter Sung! When did you get to the island? 28 00:02:32,950 --> 00:02:34,530 And how? 29 00:02:34,530 --> 00:02:35,820 I can explain later. 30 00:02:36,180 --> 00:02:38,570 First, let's treat your wounds. 31 00:02:38,570 --> 00:02:39,940 Drink this. 32 00:02:41,770 --> 00:02:45,080 Wait, I can't transfer these... 33 00:02:46,360 --> 00:02:49,400 Some sort of medicine? From summoning magic? 34 00:02:49,400 --> 00:02:50,540 Mr. Ma. 35 00:02:52,030 --> 00:02:53,750 Please open your mouth. 36 00:02:58,160 --> 00:02:59,540 What the... 37 00:03:03,930 --> 00:03:06,660 My wounds... They're healed. 38 00:03:15,110 --> 00:03:16,610 She's not recovering. 39 00:03:17,020 --> 00:03:18,400 Why isn't it working? 40 00:03:20,910 --> 00:03:22,580 It's just like before. 41 00:03:23,810 --> 00:03:26,340 Not good. Her aura is getting weaker and weaker. 42 00:03:27,320 --> 00:03:30,010 She's too badly hurt for me to heal. 43 00:03:30,010 --> 00:03:32,970 We need to get out of here, fast. I'll clear a path. 44 00:03:32,970 --> 00:03:33,710 Got it. 45 00:03:33,710 --> 00:03:34,740 Hold on! 46 00:03:39,750 --> 00:03:42,000 They swarm just like bugs, too. 47 00:03:42,000 --> 00:03:44,390 There's just too many! 48 00:03:48,660 --> 00:03:49,850 Chairman! 49 00:03:49,850 --> 00:03:51,680 What condition is the strike team in? 50 00:03:51,680 --> 00:03:52,990 We're still unsure. 51 00:03:52,990 --> 00:03:56,610 Something has temporarily interrupted all comms from the island. 52 00:03:57,050 --> 00:04:00,730 We've been trying to contact Japanese command, but we can't get through. 53 00:04:00,730 --> 00:04:05,170 The civilian media hasn't seen anything since the black ant appeared, either. 54 00:04:05,700 --> 00:04:07,970 We need to restore signal as soon as possible! 55 00:04:08,440 --> 00:04:11,630 Make sure the medic and retrieval teams are ready to move ASAP! 56 00:04:11,630 --> 00:04:12,710 Yes, sir! 57 00:04:16,390 --> 00:04:17,830 I have never... 58 00:04:18,860 --> 00:04:22,710 resented my aging body and heart as much as I do right now. 59 00:04:23,760 --> 00:04:28,090 Even if I couldn't help, I wish I could fight at their sides. 60 00:04:29,010 --> 00:04:30,310 Chairman... 61 00:04:30,730 --> 00:04:34,470 Please, let them be all right. 62 00:04:37,840 --> 00:04:40,320 Ugh! What is this?! 63 00:04:40,660 --> 00:04:46,200 First the feed cuts, and now the TV breaks?! Unbelievable! 64 00:04:46,200 --> 00:04:48,750 I don't think that's helping, honey. 65 00:04:48,750 --> 00:04:51,310 I'm gonna watch in my room. 66 00:04:52,230 --> 00:04:55,130 Maybe I can find some updates on my phone. 67 00:04:58,500 --> 00:05:00,340 Such a restless girl. 68 00:05:01,470 --> 00:05:04,160 What is happening? Explain. 69 00:05:04,160 --> 00:05:06,970 Goto's vital signs are silent. 70 00:05:07,950 --> 00:05:10,270 From what we can tell before the signal was cut, 71 00:05:10,270 --> 00:05:13,090 there was a powerful enemy that appeared. 72 00:05:13,090 --> 00:05:14,840 It's likely he was killed. 73 00:05:15,510 --> 00:05:16,680 And the others? 74 00:05:16,680 --> 00:05:18,680 We're in the process of verifying. 75 00:05:18,680 --> 00:05:20,350 Well, make it fast! 76 00:05:20,350 --> 00:05:23,030 Any further losses will cost us in the next phase. 77 00:05:24,350 --> 00:05:25,410 Yes, sir. 78 00:05:30,580 --> 00:05:34,190 Goto got himself killed? The useless oaf! 79 00:05:35,340 --> 00:05:37,900 What in the hell is happening on that island? 80 00:05:46,980 --> 00:05:49,680 Elites like Igris and Iron are doing well enough, 81 00:05:50,330 --> 00:05:52,760 but the foot soldiers are at a bit of a disadvantage. 82 00:05:53,600 --> 00:05:59,070 Part of me wants to boost their numbers, but with this many people watching? 83 00:06:00,040 --> 00:06:01,260 No. 84 00:06:01,260 --> 00:06:02,450 Everyone. 85 00:06:03,350 --> 00:06:05,100 This isn't getting us anywhere. 86 00:06:05,100 --> 00:06:07,830 I'm going to get a bit more aggressive about clearing our path. 87 00:06:07,830 --> 00:06:09,000 The rest of you... 88 00:06:10,010 --> 00:06:12,280 Please stay behind him. 89 00:06:12,660 --> 00:06:15,340 The other shadows will fight off the ants. 90 00:06:16,390 --> 00:06:20,460 Should any get past, please deal with them. 91 00:06:20,800 --> 00:06:23,870 Understood. We can still handle that much. 92 00:06:23,870 --> 00:06:24,920 Yeah! 93 00:06:25,390 --> 00:06:29,960 And I also need to ask you: please keep what you're about to see to yourselves. 94 00:06:31,400 --> 00:06:32,350 Is he...? 95 00:06:54,440 --> 00:06:56,670 He's back. 96 00:06:56,670 --> 00:06:58,370 Does that mean... 97 00:06:58,890 --> 00:07:00,580 that Goto lost?! 98 00:07:18,620 --> 00:07:21,250 There was no king outside. 99 00:07:21,820 --> 00:07:23,480 Is he in here? 100 00:07:24,370 --> 00:07:26,750 The one you would call king? 101 00:07:28,430 --> 00:07:33,120 He's the reason I can't sense the shadow I sent with Goto. 102 00:07:33,790 --> 00:07:34,780 Wha— 103 00:07:34,780 --> 00:07:35,910 H-Hey! 104 00:07:55,520 --> 00:07:57,100 Is it you? 105 00:07:57,600 --> 00:08:00,090 Are you the king of humans? 106 00:08:02,320 --> 00:08:03,590 Huh... 107 00:08:03,970 --> 00:08:06,260 Fancy that. A talking bug. 108 00:08:07,170 --> 00:08:08,570 Human. 109 00:08:11,020 --> 00:08:13,240 What a powerful aura. 110 00:08:19,780 --> 00:08:22,840 But you're still just a bug. 111 00:08:23,460 --> 00:08:25,670 Even for Hunter Sung... 112 00:08:25,670 --> 00:08:27,610 This might be too much! 113 00:08:32,720 --> 00:08:35,010 Director! We've got the feed back! 114 00:08:35,630 --> 00:08:36,470 Wha?! 115 00:08:36,470 --> 00:08:37,970 What the... 116 00:08:38,500 --> 00:08:40,940 Resume the broadcast! Do it now! 117 00:08:41,450 --> 00:08:44,720 But if we do that, we'll be broadcasting live with no delay! 118 00:08:44,720 --> 00:08:47,590 If something happens, we won't be able to stop it getting out! 119 00:08:47,590 --> 00:08:51,250 We already cut the broadcast once. I don't see how it can get worse! 120 00:08:51,250 --> 00:08:52,080 Do it! 121 00:08:52,080 --> 00:08:53,140 R-Right! 122 00:08:53,750 --> 00:08:58,020 Our fate—no, the outcome of this battle— 123 00:08:58,020 --> 00:09:00,060 depends on this man! 124 00:09:00,960 --> 00:09:02,310 M-Mr. Song! 125 00:09:02,310 --> 00:09:03,540 I can't believe it... 126 00:09:04,190 --> 00:09:05,490 Isn't that... 127 00:09:11,570 --> 00:09:14,280 No way! How?! 128 00:09:15,050 --> 00:09:16,760 Jinwoo?! 129 00:09:16,760 --> 00:09:18,920 He said he was just stepping out! 130 00:09:19,850 --> 00:09:21,730 Again with this?! 131 00:09:23,930 --> 00:09:26,940 Hunter Sung made it! 132 00:09:28,240 --> 00:09:31,150 But how did he get to the island? 133 00:09:31,150 --> 00:09:33,430 I wouldn't worry about that! 134 00:09:34,010 --> 00:09:36,000 Let's put our faith in him. 135 00:09:49,340 --> 00:09:51,920 If he's a mage type, why would he get so close?! 136 00:09:51,920 --> 00:09:53,990 He underestimated the ant... 137 00:09:53,990 --> 00:09:56,510 and got nailed for it! 138 00:09:57,100 --> 00:09:58,650 Weak. 139 00:09:58,650 --> 00:10:00,330 You must not be the king after all. 140 00:10:24,030 --> 00:10:26,390 Master Baek. Master Choi. 141 00:10:27,190 --> 00:10:29,780 Is he really a mage? 142 00:10:29,780 --> 00:10:32,170 I have no idea anymore. 143 00:10:32,640 --> 00:10:34,790 I certainly wasn't expecting this. 144 00:10:35,950 --> 00:10:39,220 He's pretty durable. Is it the exoskeleton? 145 00:10:57,430 --> 00:10:59,530 What a fearsome battle. 146 00:10:59,530 --> 00:11:02,160 I'm an A-Rank, and it's all I can do to stay on my feet. 147 00:11:03,870 --> 00:11:07,290 The flow of magic power is enough to almost make me pass out. 148 00:11:12,480 --> 00:11:15,670 I'm being... forced back? 149 00:11:27,220 --> 00:11:28,600 How? 150 00:11:29,810 --> 00:11:31,690 What in the world... 151 00:11:32,270 --> 00:11:35,420 is this human?! 152 00:12:01,060 --> 00:12:02,320 What is this? 153 00:12:03,050 --> 00:12:06,280 A mixture of toxins from marine life in this area, 154 00:12:06,280 --> 00:12:09,490 with my magic power amplifying its potency. 155 00:12:09,490 --> 00:12:11,940 You should no longer even be able to move. 156 00:12:13,870 --> 00:12:17,140 This is the end for you. 157 00:12:19,260 --> 00:12:22,740 Die, human! 158 00:12:26,710 --> 00:12:31,070 Seven KIA in a ten-man team? Is this some kind of joke? 159 00:12:31,070 --> 00:12:33,040 No, sir, it's the facts. 160 00:12:33,040 --> 00:12:37,200 We were able to contact the surviving hunters to confirm. 161 00:12:39,360 --> 00:12:43,600 We lost over half our hunters?! This is a fiasco! 162 00:12:44,010 --> 00:12:48,540 We've also detected a powerful reading near the island's caldera. 163 00:12:48,540 --> 00:12:51,520 It's likely the magic beast that defeated Goto. 164 00:12:51,520 --> 00:12:54,300 How is it still alive after fighting him?! 165 00:12:54,300 --> 00:12:56,970 And it's headed into the nest? Why? 166 00:12:56,970 --> 00:13:00,220 There's no telling. It could have some objective, 167 00:13:00,220 --> 00:13:02,530 or maybe it was injured enough to want to return home. 168 00:13:04,460 --> 00:13:07,410 We weren't able to confirm the survival of the Korean hunters. 169 00:13:07,410 --> 00:13:11,690 If they're still alive, they're going to run into that thing that was able to kill Goto. 170 00:13:11,690 --> 00:13:14,080 There's no way they can win when they're already exhausted. 171 00:13:14,080 --> 00:13:16,920 The ants will be weak from all the fighting, as well. 172 00:13:17,410 --> 00:13:22,150 If we can strike down the strong one, the others will just be fodder. 173 00:13:23,380 --> 00:13:25,300 We can still come out of this on top. 174 00:13:25,820 --> 00:13:28,580 Hurry and recover the survivors! 175 00:13:29,020 --> 00:13:33,560 As soon as they've joined the second strike team at sea, send them back to the island! 176 00:13:34,450 --> 00:13:38,090 And that about covers it. A chopper will be there to pick you up shortly. 177 00:13:38,800 --> 00:13:39,960 Copy that. 178 00:13:42,040 --> 00:13:45,160 We're moving to plan 9. Let's go. 179 00:13:45,600 --> 00:13:46,650 It's hopeless. 180 00:13:47,580 --> 00:13:49,810 That thing... is a monster. 181 00:13:50,220 --> 00:13:52,890 We don't... stand a chance. 182 00:13:53,650 --> 00:13:56,580 Get a grip! We don't have time for panic attacks! 183 00:13:56,580 --> 00:13:59,220 No one can beat that thing! 184 00:13:59,220 --> 00:14:02,250 We need to run! If we don't, we'll die! 185 00:14:03,860 --> 00:14:05,380 Pathetic. 186 00:14:05,380 --> 00:14:08,940 And we don't have a choice, anyway. 187 00:14:30,270 --> 00:14:33,990 Wasn't he poisoned? Is he all right? 188 00:14:35,120 --> 00:14:38,080 At this point, nothing can surprise me anymore. 189 00:14:39,150 --> 00:14:41,320 So you had a secret weapon. 190 00:14:42,440 --> 00:14:45,380 No wonder you seemed to be taking it easy earlier. 191 00:14:48,070 --> 00:14:51,690 Maybe it's because my perception ability has gotten so high... 192 00:14:51,690 --> 00:14:53,790 but I can sense his feelings— 193 00:14:54,540 --> 00:14:55,890 his anxiety. 194 00:14:56,950 --> 00:14:58,820 Well, that makes two of us. 195 00:15:00,810 --> 00:15:04,510 I need to end this as soon as I can! 196 00:15:15,520 --> 00:15:19,250 Poison is ineffective. Tests of strength are pointless. 197 00:15:19,670 --> 00:15:21,070 In that case... 198 00:16:35,030 --> 00:16:37,830 Speed comparable to my own. 199 00:16:38,650 --> 00:16:41,400 And yet, he grows even faster. 200 00:16:42,120 --> 00:16:44,520 How is this possible? 201 00:17:44,150 --> 00:17:47,420 Upgrade... Mutilation. 202 00:17:52,170 --> 00:17:53,780 Wha... What is this?! 203 00:17:58,780 --> 00:17:59,830 How?! 204 00:18:03,860 --> 00:18:05,400 Regeneration, huh? 205 00:18:06,590 --> 00:18:08,080 What is this? 206 00:18:10,560 --> 00:18:12,670 What in the world was that?! 207 00:18:37,370 --> 00:18:40,950 Just who... is this human? 208 00:18:41,280 --> 00:18:45,080 This human! 209 00:18:48,930 --> 00:18:49,900 Go. 210 00:19:14,380 --> 00:19:15,610 How is this possible? 211 00:19:16,410 --> 00:19:20,170 I was born to be the strongest. 212 00:19:21,170 --> 00:19:27,270 I devour all, growing ever more powerful... 213 00:19:27,600 --> 00:19:31,430 I should be king. And yet now... 214 00:19:34,090 --> 00:19:35,240 Run... 215 00:19:36,160 --> 00:19:37,740 I must run! 216 00:19:38,450 --> 00:19:42,410 I must run to survive! 217 00:19:46,080 --> 00:19:48,310 To get as far away as possible! 218 00:20:06,770 --> 00:20:09,060 Hurry! Hurry! 219 00:20:09,060 --> 00:20:11,120 I must hurry and get away! 220 00:20:44,340 --> 00:20:45,820 The ants... 221 00:20:45,820 --> 00:20:47,450 They're fleeing? 222 00:20:47,450 --> 00:20:48,820 Did we win? 223 00:20:52,300 --> 00:20:53,570 Hunter Sung! 224 00:21:00,340 --> 00:21:03,710 Her aura is fading... We're almost out of time. 225 00:21:03,710 --> 00:21:05,290 Let's get out of here, fast! 226 00:21:05,290 --> 00:21:07,790 A recovery helicopter should be waiting outside! 227 00:21:07,790 --> 00:21:08,760 If we can get on board— 228 00:21:08,760 --> 00:21:11,290 No. I'm not sure she'll last that long. 229 00:21:11,290 --> 00:21:12,790 Then what do we— 230 00:21:16,550 --> 00:21:18,550 I thought potions didn't work. 231 00:21:18,550 --> 00:21:20,220 I haven't tried this one. 232 00:21:25,160 --> 00:21:28,390 The Elixir of Life that cured Mom's Eternal Sleep... 233 00:21:28,770 --> 00:21:32,050 This is our last hope. 234 00:21:34,830 --> 00:21:37,860 It's ineffective? 235 00:21:40,550 --> 00:21:42,050 Did it not work? 236 00:21:43,040 --> 00:21:46,830 Leaving the island normally won't be fast enough. Potions aren't working. 237 00:21:46,830 --> 00:21:50,010 And I need more time before I can use Shadow Exchange again! 238 00:21:51,050 --> 00:21:54,700 Is there... nothing else I can do?